Beispiele für die Verwendung von "лёгкое стрелковое оружие" im Russischen

<>
КАТАЛОГ / Стрелковое оружие / Пулемет танковый КТ-7,62 КАТАЛОГ / Стрілецька зброя / Кулемет танковий КТ-7,62
Высокоточное вооружение, стрелковое оружие и амуниция Високоточне озброєння, стрілецька зброя та амуніція
Словари "Стрелковое оружие России. Словники "Стрілецька зброя Росії.
Специальное стрелковое оружие ближнего боя Спеціальна стрілецька зброя ближнього бою
КАТАЛОГ / Стрелковое оружие / Автомат АКМС Сн КАТАЛОГ / Стрілецька зброя / Автомат АКМС Сн
Большой графический дисплей - легкое считывание информации; Великий графічний дисплей - легке зчитування інформації;
Оружие и боевые патроны изъяты. Зброю та бойові набої вилучено.
Фильм снимается по маршруту Киев - Стрелковое. Фільм знімається за маршрутом Київ - Стрілкове.
Мелкие блестки придают ногтям легкое мерцание. Дрібні блискітки надають нігтям легке мерехтіння.
Вероятно, противник использовал лазерное оружие. Імовірно, противник використовував лазерну зброю.
в) боевое ручное стрелковое и холодное. 3) бойове ручне стрілецьке і холодне.
Прозрачность прозрачная, допускается легкое помутнение Прозорість прозора, допускається легке помутніння
Пора действовать и приняться за оружие ". Пора діяти та взятися за зброю ".
Чаду - БМП, БТРы, стрелковое ружье. Чад - БМП, БТРи, стрілецька зброя.
Легкое очищение от жирового загрязнения. Легке очищення від жирового забруднення.
Дипломатия - тонкое оружие цивилизованного воина. Дипломатія є витонченою зброєю цивілізованого воїна.
Легкое сверление отверстий для крепления Легке свердління отворів для кріплення
Оружие было повреждено механическим путем. Зброю було пошкоджено механічним шляхом.
Противник применял только легкое вооружение. Противник застосовував тільки легке озброєння.
Надежное оружие, как и "Калашников". Надійна зброя, як і "Калашников".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.