Beispiele für die Verwendung von "магистерских" im Russischen

<>
1) координация англоязычных магистерских программ; 1) координація англомовних магістерських програм;
Поздравляем c защитой магистерских дипломных работ! Вітаємо із захистом магістерських дипломних робіт!
Руководит написанием курсовых и магистерских работ. Керує написанням курсових та магістерських робіт.
введение англоязычных магистерских и бакалаврских программ. запровадження англомовних магістерських та бакалаврських програм.
Конкурс "Французско-украинских партнерских магистерских программ" Конкурс "Французько-українських партнерських магістерських програм"
В Академии действует семь магистерских профилей: В Академії діє сім магістерських профілів:
Результаты защиты магистерских работ (12.06.2015) Результати захисту магістерських робіт (12.06.2015)
Вручение магистерских дипломов выпускникам группы Фм-17.18 Вручення магістерських дипломів випускникам групи Фм-17.18
Магистерская программа по экономическому анализу Магістерська програма з економічного аналізу
Выполнение магистерской работы (12,0) Виконання магістерської роботи (12,0)
Магистерскую диссертацию "Восстание Уота Тайлера. Магістерську дисертацію "Повстання Уота Тайлера.
Во всем мире признается магистерский диплом. У всьому світі визнається магістерський диплом.
Сдал магистерские экзамены (декабрь 1852). Склав магістерські іспити (грудень 1852).
Магистерская диссертация является самостоятельным научным исследованием магистранта. Магістерська робота є самостійним науковим дослідженням автора.
Вы можете продолжить обучение по магистерским программам! Чекаємо на навчання за оновленими магістерськими програмами!
На магистерском уровне предлагается две специализации: На магістерському рівні пропонується дві спеціалізації:
Магистерская программа "Управление малым бизнесом" Магістерська програма "Менеджмент малого бізнесу"
Заканчивается обучение защитой магистерской диссертации. Завершується навчання захистом магістерської дисертації.
В 1912 защитил магистерскую дисс. В 1912 захистив магістерську дис.
В 1865 году сдал магистерский экзамен. У 1865 р. здав магістерський іспит.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.