Ejemplos de uso de "мае" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
в мае перенес трепанацию черепа. в травні переніс трепанацію черепа.
В мае 1862 г. прервал обучение. У травні 1862 р. перервав навчання.
Тюльпаны цветут в мае и июне. Тюльпани цвітуть в травні і червні.
Жуковский заработал в мае этого года. Жуковський заробив у травні цього року.
В мае 1943 капитулировал в Тунисе. 13 травня 1943 капітулювала в Тунісі.
Аналогичное бедствие повторилось в мае 1893 года. Аналогічне лихо повторилося у травні 1893 року.
В мае 1945 года интернирован британскими войсками. У травні 1945 року інтернований британськими військами.
В мае 1480 года начался поход Ахмата. У травні 1480 року розпочався похід Ахмата.
Генерация электроэнергии возобновляемыми источниками в мае 2019 Генерація електроенергії відновлювальними джерелами в травні 2019
В мае 1693 года губернатор помиловал обвиняемых. У травні 1693 року губернатор помилував обвинувачених.
Старт полётной программы состоялся в мае 2018. Старт польотної програми відбувся в травні 2018.
В мае 1966 года им воздвигнут обелиск. У травні 1966 року їм споруджено обеліск.
в апреле - мае 1917 главнокомандующий Кавказским фронтом. в квітні - травні 1917 головнокомандувач Кавказьким фронтом.
В мае 1930 года власти арестовали Ганди. В травні 1930 року влада заарештувала Ганді.
Переданы словаками немцам в мае 1939 года. Передані словаками німцям у травні 1939 року.
В мае 2003 года регистрируется ТМ "VLADI". У травні 2003 року реєструється ТМ "VLADI".
Но в мае 2005 года Микель исчез. Але у травні 2005 року Мікель зник.
В мае Рыженко вернулся в "Последний шанс". У травні Риженко повернувся в "Последний шанс".
Стандарт DKIM выпущен в мае 2007 года. Стандарт DKIM випущений в травні 2007 року.
В мае - июне участвовал в антивоенной пропаганде; У травні - червні був учасником антивоєнної пропаганди;
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR