Sentence examples of "мае" in Russian

<>
show all
в мае перенес трепанацию черепа. в травні переніс трепанацію черепа.
В мае 1862 г. прервал обучение. У травні 1862 р. перервав навчання.
Тюльпаны цветут в мае и июне. Тюльпани цвітуть в травні і червні.
Жуковский заработал в мае этого года. Жуковський заробив у травні цього року.
В мае 1943 капитулировал в Тунисе. 13 травня 1943 капітулювала в Тунісі.
Аналогичное бедствие повторилось в мае 1893 года. Аналогічне лихо повторилося у травні 1893 року.
В мае 1945 года интернирован британскими войсками. У травні 1945 року інтернований британськими військами.
В мае 1480 года начался поход Ахмата. У травні 1480 року розпочався похід Ахмата.
Генерация электроэнергии возобновляемыми источниками в мае 2019 Генерація електроенергії відновлювальними джерелами в травні 2019
В мае 1693 года губернатор помиловал обвиняемых. У травні 1693 року губернатор помилував обвинувачених.
Старт полётной программы состоялся в мае 2018. Старт польотної програми відбувся в травні 2018.
В мае 1966 года им воздвигнут обелиск. У травні 1966 року їм споруджено обеліск.
в апреле - мае 1917 главнокомандующий Кавказским фронтом. в квітні - травні 1917 головнокомандувач Кавказьким фронтом.
В мае 1930 года власти арестовали Ганди. В травні 1930 року влада заарештувала Ганді.
Переданы словаками немцам в мае 1939 года. Передані словаками німцям у травні 1939 року.
В мае 2003 года регистрируется ТМ "VLADI". У травні 2003 року реєструється ТМ "VLADI".
Но в мае 2005 года Микель исчез. Але у травні 2005 року Мікель зник.
В мае Рыженко вернулся в "Последний шанс". У травні Риженко повернувся в "Последний шанс".
Стандарт DKIM выпущен в мае 2007 года. Стандарт DKIM випущений в травні 2007 року.
В мае - июне участвовал в антивоенной пропаганде; У травні - червні був учасником антивоєнної пропаганди;
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download