Sentence examples of "марка автомобиля" in Russian

<>
производить за свой счет заправку автомобиля ГСМ; здійснювати за власний рахунок заправлення автомобіля ПММ;
1976 - В США зарегистрирована торговая марка "Майкрософт". 1976 рік - у США зареєстрована торгова марка "Майкрософт"
Bentley Continental - модель представительского автомобиля. Bentley Continental - модель представницького автомобіля.
Вырос в доме матери Марка Аврелия. Виріс в будинку матері Марка Аврелія.
Пешехода сбил 49-летний водитель автомобиля "Ситроен". Пішохода збив 49-річний водій автомобіля "Сітроен".
новости по тегу: торговая марка новини за тегом: торговельна марка
Москвичи проигнорировали "День без автомобиля" Москвичі проігнорували "День без автомобіля"
продовольственные: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург"; продовольчі: "Наша марка" ", Гермес" ", Люксембург";
Емкостный автомобиля Gps Dvd сенсорный экран ємнісний автомобіля Gps Dvd сенсорний екран
Она получила название "марка" (markka (фин.). Вона отримала назву "марка" (markka (фін.).
Продвижение автомобиля сопровождалось активной рекламной кампанией. Просування автомобіля супроводжувалось активною рекламною кампанією.
Почтовая марка Азербайджана, 1997 Танбур. Поштова марка Азербайджану, 1997 Танбур.
Погибает встав под колёса автомобиля. Гине ставши під колеса автомобіля.
Университет Страсбург II (Университет Марка Блока); Університет Страсбург II (Університет Марка Блока);
Шпионские фотографии автомобиля выложило издание Motor1. Шпигунські фотографії автомобіля виклало видання Motor1.
Торговая марка JAFFA VIVA объявляет фотоконкурс! Торговельна марка JAFFA VIVA оголошує фотоконкурс!
Был сделан косметический ремонт автомобиля. Був зроблений косметичний ремонт автомобіля.
Торговая марка как нематериальный актив. Торговельна марка як нематеріальний актив.
Размер автомобиля должен быть подобран индивидуально. Розмір автомобіля повинен бути підібраний індивідуально.
Проект Марка Милова "Город 20 лет спустя" Проект Марка Мілова "Місто 20 років потому"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.