Exemples d'utilisation de "медаль суворова" en russe

<>
Медаль Федерация фехтования г. Севастополь Медаль Федерація фехтування м. Севастополь
Иллюстрации к книге Н.А. Полевого "История Суворова". Ілюстрації до книжки М.О. Полевого "Історія Суворова".
Медаль "От благодарного афганского народа"; Медаль "Від вдячного Афганського народу";
Измаильская картинная галерея (пр. Суворова, 19). Ізмаїльська картинна галерея (пр. Суворова, 19).
Медаль круглой формы из серебра. Медаль круглої форми з срібла.
Портрет генералиссимуса А.В. Суворова. Портрет генералісімуса О.В. Суворова.
Олимпиада-2012: Бронзовая медаль спортсменки СК "ИСД" Олімпіада-2012: Бронзова медаль спортсменки СК "ІСД"
Евдокия Бершанская - первая женщина, удостоенная ордена Суворова. Євдокія Бершанская - єдина жінка, удостоєна ордена Суворова.
Медаль "За Хивинский поход" Медаль "За Хівинський похід"
У лошади Суворова ядром оторвало голову. У коня Суворова ядром відірвало голову.
золотая медаль Королевского астрономического общества Великобритании (1926); золота медаль Лондонського королівського астрономічного товариства (1923);
Улица Суворова - улица в Невинномысске. Вулиця Суворова - вулиця в Невинномиську.
Медаль имени Йоганнеса Бехера (1975). Медаль імені Йоганнеса Бехера (1975).
Иллюстрация к книге Н.А. Полевого "История Суворова". Ілюстрація до книжки М.О. Полевого "Історія Суворова".
Медаль НАСА "За исключительные достижения". Медаль НАСА "За виняткові досягнення".
Днепр, улица Суворова, 14, Красногвардейский район, кор. Дніпро, вулиця Суворова, 14, Красногвардійський район, кор.
юбилейная медаль "50 лет Компартии Чехословакии"; ювілейна медаль "50 років Компартії Чехословаччини";
Войска Суворова вступили в Швейцарию. Війська Суворова вступили до Швейцарії.
Среди них - золотая медаль чемпионки Мира. Серед них - золота медаль Чемпіонки Світу.
За что награждали орденом Суворова? За що нагороджували орденом Суворова?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !