Exemplos de uso de "менять курс следования" em russo

<>
Доллар США Курс Банка НЕ конвертируется Долар США Курс Банку НЕ конвертується
Угольный фильтр придется менять раз в полгода. Вугільний фільтр доведеться міняти раз на півроку.
США предостерегли Китай против следования "крымской модели" США застерегли Китай від проходження "кримської моделі"
обменный курс Никарагуанская Кордова в Американский доллар = 0,03. обмінний курс Нікарагуанська Кордова в Долар США = 0,03.
А потом что-то менять будет уже поздно. І тоді щось змінити вже буде пізно.
Пассажирских поездов дальнего следования нет. Пасажирських поїздів дального слідування нема.
Курс марки падал, началась инфляция. Курс марки падав, почалася інфляція.
Почему так важно менять резину? Чому так важливо міняти гуму?
Трасса следования автобусного маршрута № 114: Ул. Траса слідування автобусного маршруту № 114: Вул.
Прошёл курс начального сельского училища. Пройшов курс початкової сільської школи.
При этом форму управления разрешено менять. При цьому форму управління дозволяється змінювати.
Конечный путь следования происходит по трубопроводам. Кінцевий шлях прямування відбувається по трубопроводах.
Вводный курс "Самуэльсон П.А.; Вступний курс "Самуельсон П.А.;
своевременно менять постельное белье, халаты, полотенца, своєчасно міняти постільну білизну, халати, рушники,
Из Одессы отправляются составы дальнего следования. З Одеси відправляються потяги далекого прямування.
политический курс О. Кромвеля по схеме: політичний курс О. Кромвеля за схемою:
Нужно менять привычный уклад жизни. Потрібно змінити звичний спосіб життя.
Время следования маршрута - 53 минуты. Час проходження маршруту - 53 хвилини.
Президентский курс поддерживали партии центристского направления. Президентський курс підтримували партії центристського спрямування.
Как менять воду в аквариуме? Як міняти воду в акваріумі?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.