Exemplos de uso de "міняти" em ucraniano com tradução para o russo

<>
mostrar
Магнієвий анод рекомендується міняти щороку. Магниевый анод рекомендуется менять ежегодно.
Воду в баках треба міняти щоденно. Вода в баках должна меняться ежедневно.
Чому так важливо міняти гуму? Почему так важно менять резину?
І тоді потрібно міняти ТЕРМОМЕТР. И тогда нужно менять ТЕРМОМЕТР.
Коли міняти мастило в болгарки Когда менять смазку в болгарке
При невдачі її доводиться міняти. При неудаче ее приходится менять.
І не бажають нічого міняти. И не хотят ничего менять.
Рекомендуємо вчасно міняти гальмівну рідину. Рекомендуем вовремя менять тормозную жидкость.
Ваучер, який не потрібно міняти. Ваучер, который не нужно менять.
Як міняти воду в акваріумі? Как менять воду в аквариуме?
Як зрозуміти, що пора міняти атомайзер? Как понять, что пора менять атомайзер?
своєчасно міняти постільну білизну, халати, рушники, своевременно менять постельное белье, халаты, полотенца,
ображатися на долю або її міняти; обижаться на судьбу или ее менять;
Фільтри кухонних витяжок треба міняти періодично Фильтры кухонных вытяжек надо менять периодически
Міняти компреси у міру нагрівання компресу; Менять компрессы по мере нагревания компресса;
"Коней на переправі не потрібно міняти". "Коней на переправе не нужно менять".
Суспільний настрій потрібно і можна міняти. Общественное настроение нужно и можно менять.
Дорослі птахи можуть міняти забарвлення оперення. Взрослые птицы могут менять окраску оперения.
Міняти пов'язку раз на добу. Менять повязку раз в сутки.
Акваріуми: як міняти воду в акваріумі? Аквариумы: как менять воду в аквариуме?
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS