Exemplos de uso de "метрам" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Высота статуи равна 108 метрам. Висота статуї становить 108 метрів.
Дистанция марафона равняется 42 км 195 метрам. Дистанція марафону становила 42 км 195 м.
Его длина примерно равна 2062 метрам. Його довжина приблизно дорівнює 2062 метрам.
Его общая длина равна 1750 метрам. Його загальна довжина дорівнює 1750 метрів.
33 кв. метрам - для одиноко проживающего гражданина; 33 кв. м - для самотньо проживає громадянина;
Глубина его равнялась 12-ти метрам. Глибина його дорівнювала 12-ти метрам.
Ее высота равна 114 метрам 69 сантиметрам. Її висота дорівнює 114 метрів 69 сантиметрам.
Мировой рекорд равнялся 8 метрам 35 сантиметрам. Світовий рекорд дорівнював 8 метрам 35 сантиметрам.
Высота его равняется 6 тысячам 723 метрам. Висота його дорівнює 6 тисячам 723 метрам.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
между конечными станциями - 274 метра. між кінцевими станціями - 274 метра.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Дистанции: 50 и 100 метров баттерфляй. Дистанції - 50, 100 м батерфляй....
Мирлефт - 10 метрах от моря Мірлефт - 10 метрах від моря
"Александров Ралли": до последнего метра "Александров Ралі": до останнього метру
Туман ограничивал видимость 300 метрами. Туман обмежував видимість 300 метрами.
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Зеленые изгороди невысоки, до метра. Зелені огорожі невисокі, до метра.
Тогда что такое погонный метр? Що таке погонний метр? "
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!