Ejemplos de uso de "метрам" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Высота статуи равна 108 метрам. Висота статуї становить 108 метрів.
Дистанция марафона равняется 42 км 195 метрам. Дистанція марафону становила 42 км 195 м.
Его длина примерно равна 2062 метрам. Його довжина приблизно дорівнює 2062 метрам.
Его общая длина равна 1750 метрам. Його загальна довжина дорівнює 1750 метрів.
33 кв. метрам - для одиноко проживающего гражданина; 33 кв. м - для самотньо проживає громадянина;
Глубина его равнялась 12-ти метрам. Глибина його дорівнювала 12-ти метрам.
Ее высота равна 114 метрам 69 сантиметрам. Її висота дорівнює 114 метрів 69 сантиметрам.
Мировой рекорд равнялся 8 метрам 35 сантиметрам. Світовий рекорд дорівнював 8 метрам 35 сантиметрам.
Высота его равняется 6 тысячам 723 метрам. Висота його дорівнює 6 тисячам 723 метрам.
Наивысшая точка острова - 158 метра. Найвища точка острова - 158 метрів.
между конечными станциями - 274 метра. між кінцевими станціями - 274 метра.
Короткий метр "на кинофестивале" Кинотавр ". Короткий метр "на кінофестивалі" Кінотавр ".
Мартона (Мартина), высотой 282 метра. Мартона (Мартіна), висотою 282 метри.
Дистанции: 50 и 100 метров баттерфляй. Дистанції - 50, 100 м батерфляй....
Мирлефт - 10 метрах от моря Мірлефт - 10 метрах від моря
"Александров Ралли": до последнего метра "Александров Ралі": до останнього метру
Туман ограничивал видимость 300 метрами. Туман обмежував видимість 300 метрами.
Бугельный подъемник длиной 600 метров Бугельний підйомник довжиною 600 метрів
Зеленые изгороди невысоки, до метра. Зелені огорожі невисокі, до метра.
Тогда что такое погонный метр? Що таке погонний метр? "
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.