Exemples d'utilisation de "микробов" en russe

<>
Он страдал от фобии микробов. Він страждав від фобії мікробів.
Обезвоживание вызывает нарушение функций большинства микробов. Зневоднення викликає порушення функцій більшості мікроорганізмів.
Многие А. способны убивать микробов. Багато А. здатні вбивати мікробів.
Влажное полотенце - излюбленное место микробов. Вологий рушник - улюблене місце мікробів.
Насекомые - переносчики болезнетворных микробов и бактерий Комахи - переносники хвороботворних мікробів і бактерій
В результате происходит бурное развитие микробов. У результаті відбувається бурхливий розвиток мікробів.
Препятствует размножению вредных и болезнетворных микробов. Перешкоджає розмноженню шкідливих і хвороботворних мікробів.
Свыше 60% микробов были ещё живы. Понад 60% мікробів були ще живі.
Федерация по типизации фагов кишечных микробов; Федерація по типізації фагів кишкових мікробів;
Болезнетворные микробы медленно поражают десны. Хвороботворні мікроби повільно вражають ясна.
Возбудитель чумы - чумный микроб (палочка). Збудник чуми - чумний мікроб (паличка).
Она вызывается микробом Bacillus pestis. Вона викликається мікробом Bacillus pestis.
Вызывают ее микробы рода сальмонелл. Викликають її мікроби роду сальмонел.
Литтре нашел отличное слово "микроб". Літтре знайшов відмінне слово "мікроб".
Книга "Ружья, микробы и сталь. Книга "Зброя, мікроби і сталь.
Уничтожает неприятный запах и болезнетворные микробы. Знищує неприємний запах та хвороботворні мікроби.
В воздухе леса отсутствуют патогенные микробы. У повітрі лісу відсутні патогенні мікроби.
Джаред Даймонд: Ружья, микробы и сталь. Джаред Даймонд: Зброя, мікроби і сталь.
Джаред Даймонд, "Ружья, микробы и сталь" Джаред Даймонд, "Зброя, мікроби і харч"
Там древней ярости еще кишат микробы: Там древньої люті ще кишать мікроби:
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !