Exemplos de uso de "моральным" em russo

<>
Вред может быть материальным и моральным. Шкода може бути матеріальна і моральна.
Наказание может быть моральным и материальным. Заохочення може бути моральним і матеріальним.
Что понимается под моральным вредом? Що розуміють під моральною шкодою?
Он увлекается романтикой, моральным боком жизнь. Він захоплюється романтикою, моральним боком життя.
Иначе воспринимается неудача моральным сознанием. Інакше сприймається невдача моральною свідомістю.
Моральный износ называют также моральным старением. Моральний знос називають також моральним старінням.
Большое внимание Троцкий уделял моральным стимулам. Велику увагу Троцький приділяв моральним стимулам.
Какова моральная сторона этого поступка? Який моральний бік цієї справи?
Они могут устаревать лишь морально. Вони можуть застарівати лише морально;
люди моральны, если получают образование; люди моральні, якщо отримують освіту;
19 Сопереживание и моральная поддержка 19 Співпереживання і моральна підтримка
Моральное старение бывает двух видов. Моральне старіння має дві форми.
Стадии морального развития (Л. Кольберг). теорія морального розвитку (Л. Кольберг).
Оказать им материальную, моральную поддержку. Надання їм матеріальної і моральної підтримки.
Общие нормы называют моральными принципами. Найзагальніші норми називають моральними принципами.
Я показал высокую моральную устойчивость. Я показав високу моральну стійкість.
Это обусловливает абсолютность моральных предписаний. Це обумовлює абсолютність моральних приписів.
Разумная, истинная религия есть "моральная религия"; Розумна, істинна релігія є "моральною релігією";
своего интеллектуального и морального развития. її інтелектуальному та моральному розвиткові.
Они поддаются лишь моральной оценке. Вони піддаються лише моральній оцінці.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.