Exemples d'utilisation de "москва" en russe avec la traduction "москві"

Rechercher

Traductions:

tous612 москві227 москва173 москви112 до москви37 москву35 москвою18 києві6 росія1 росії1 в москві1 москвы1

afficher

Затем продолжил учебу в Москве. Далі навчання продовжував у Москві.

Ресторан "Райский сад" в Москве Ресторан "Райський сад" у Москві

Адреса магазинов "Саваж" в Москве. Адреси магазинів - Саваж - в Москві.

Поищите бесплатные развлечения в Москве. Пошукайте безкоштовні розваги в Москві.

Головной офис распложен в Москве. Головний офіс розташований у Москві.

Светлана Мизери родилась в Москве; Світлана Мізері народилася в Москві;

ЕС-1181 разрабатывалась в Москве. ЄС-1181 розроблялася в Москві.

Кафе-Студия "Сок" в Москве Кафе-Студія "Сок" в Москві

Участнице парада Победы в Москве. Учасник параду Перемоги у Москві.

Работал в Москве, Петрограде, Воронеже. Працював в Москві, Петрограді, Воронежі.

на Воробьевых горах в Москве; на Воробйових горах в Москві;

В Москве снесли ТЦ "Пирамида". У Москві знесли пів ТЦ "Піраміда"

в Москве Николая Зерова арестовали. у Москві Миколу Зерова заарештували.

В Москве загорелся стадион "Лужники" У Москві загорівся стадіон "Лужники"

В Москве есть Всеволожский переулок. У Москві є Всеволозькому провулок.

Магазин "Борисовский пассаж" в Москве Магазин "Борисовський пасаж" в Москві

Нелегальные типографии в Москве, Самаре. Нелегальні друкарні в Москві, Самарі.

Проживал на покое в Москве. Проживав на спокої у Москві.

В Москве сыграли на опережение. У Москві зіграли на випередження.

В Москве обещают "зеркальный ответ" У Москві обіцяють "дзеркальну відповідь"

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !