Exemples d'utilisation de "музыкальными" en russe avec la traduction "музичну"

<>
Отто Крюгер получил музыкальное образование. Отто Крюгер отримав музичну освіту.
Имеет музыкальное и филологическое образование. Має музичну та філологічну освіту.
Музыкальное образование получил в Граце. Музичну освіту здобув в Ґраці.
Певица получила прекрасное музыкальное образование. Квітка отримала гарну музичну освіту.
Первоначальное музыкальное образование получил дома. Початкову музичну освіту здобув удома.
Корретт оставил обширное музыкальное наследие. Корретт залишив велику музичну спадщину.
Представим себе музыкальную базу данных. Уявимо собі музичну базу даних.
Окончил музыкальную школу в Волгограде. Закінчив музичну школу у Волгограді.
Однако девушка выбрала музыкальную карьеру. Проте дівчина обрала музичну кар'єру.
Основал музыкальную школу в Буффало. Заснував музичну школу в Баффало.
Использует и обслуживает музыкальную аппаратуру. Використовує й обслуговує музичну апаратуру.
Слушать в эфире музыкальную классику: Слухайте в ефірі музичну класику:
В Украине учреждена музыкальная премия YUNA. В Україні встановлено музичну премію YUNA.
Первоначальное музыкальное образование получил у родителей. Початкову музичну освіту здобув від батьків.
Музыкальное образование получил в Петербургской консерватории. Музичну освіту здобула в петербурзькій консерваторії.
Основал первую в Тульчине музыкальную школу. Засновує першу в Тульчині музичну школу.
Окончил музыкальную школу по классу баяна. Закінчив музичну школу по класу баяна.
Владимир Орлов показывает хорошую музыкальную эрудицию. Володимир Орлов показує гарну музичну ерудицію.
Этот сервис перевернул всю музыкальную индустрию. Цей сервіс перевернув усю музичну індустрію.
Мария окончила музыкальную школу в Крагуеваце. Марія закінчила музичну школу в Крагуєваці.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !