Exemples d'utilisation de "мы" en russe avec la traduction "нас"

<>
К нам приехал кукольный театр. До нас приїхав ляльковий театр.
Звоните и приезжайте к нам: Телефонуйте і заходьте до нас:
Так говорит нам Священное Писание. Так вчить нас Святе Письмо.
Добавляйтесь к нам на Facebook Приєднуйтесь до нас на Facebook
Jet Компания Присоединяйтесь к нам Jet Компанія Приєднуйтесь до нас
Приезжайте к нам на экскурсию. Приїздіть до нас на екскурсію.
Приезжайте к нам снимать клипы! Приїздіть до нас знімати кліпи!
Сформировать брошюру присоединиться к нам Сформувати брошуру приєднатися до нас
К нам едут такие маршрутки: До нас прямують такі маршрутки:
Присоединяйтесь к нам в ВК: Приєднуйтесь до нас в ВК:
Присоединяйтесь к нам и выиграйте Приєднуйтесь до нас і виграй
Регистрируйся и приходи к нам. Реєструйся та приходь до нас.
Приходите к нам всей семьей Завітайте до нас всією родиною
Надеюсь, что к нам прислушаются. Сподіваюся, що до нас прислухаються.
Обратитесь к нам за консультацией! Зверніться до нас за консультацією!
Запишитесь к нам на консультацию! Запишіться до нас на консультацію!
Обращайтесь к нам, не пожалеете! Звертайтеся до нас, не пошкодуєте!
доставляются к нам на обработку доставляються до нас на обробку
Присоединяйся к нам в соцсетях! Приєднуйся до нас у соцмережах!
Приходите к нам, мы открылись. Завітайте до нас, ми відкрилися.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !