Exemples d'utilisation de "наступление темноты" en russe
        А Красная Армия продолжала наступление по всеми фронтам.
        Червона армія планувала продовжувати наступ на всіх фронтах.
    
    
    
        Профсоюз проводит акцию "Студенческое наступление".
        Профспілка проводить акцію "Студентський наступ".
    
    
    
        Наступление сопровождается интенсивной бомбежкой и обстрелами.
        Наступ супроводжується інтенсивним бомбардуванням та обстрілами.
    
    
    
    
    
    
    
    
    
    
        С наступлением темноты бунтовщики стали расходиться.
        З настанням темряви бунтівники стали розходитися.
    
    
        Наступление на украинскую государственность неумолимо продолжался.
        Наступ на українську державність невблаганно продовжувався.
    
    
        Демонстрация проходила мирно до наступления темноты.
        Демонстрація проходила мирно до настання темряви.
    
    
        10 ноября, подтянув отставшие части, австро-германцы возобновили наступление.
        10 листопада, підтягнувши решту частин, австро-німці відновили наступ.
    
    
    
        Правительство развернуло наступление на права профсоюзов.
        Уряд розгорнув наступ на права профспілок.
    
    
        Утро 6 августа выдалось ненастным, наступление откладывалось.
        Ранок 6 серпня видався непогожим, наступ відкладалося.
    
                Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant  des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
            Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité

 
                    