Sentence examples of "национальная безопасность" in Russian

<>
безболезненность проведения и относительную безопасность; безболісність проведення і відносну безпеку;
Достаточно интересна и национальная кухня Японии. Дуже цікавою є національна японська кухня.
Защитите свою безопасность и конфиденциальность Захистіть вашу безпеку і конфіденційність
Национальная Металлургическая академия Украины: Приемная комиссия: Національна металургійна академія Украіни: Приймальна комісія:
Полная экологичность и безопасность материала. Повна екологічність і безпеку матеріалу.
Национальная экономика находится в глубокой депрессии. Національна економіка знаходиться в глибокій депресії.
Авиационная безопасность в аэропортовых комплексах; Авіаційна безпека в аеропортових комплексах;
В замке работает Шведская Национальная портретная галерея. У замку розміщується Національна портретна галерея Швеції.
Главные условия - добровольность и безопасность. Головні умови - добровільність і безпека.
Gloria Victis (1875), Вашингтон, Национальная галерея искусства. Gloria Victis (1875), Вашингтон, Національна галерея мистецтва.
Безопасность гарантируется гвардии защиты Script Безпека гарантується гвардії захисту Script
Статья 2 Национальная эмблема вермахта остаётся нетронутой. Стаття 2 Національна емблема вермахту залишається недоторканою.
ГлавнаяУслугиТЗИ (техническая защита информации) Информационная безопасность ГоловнаПослугиТЗІ (технічний захист інформації) Інформаційна безпека
Национальная сеть строительно-хозяйственных гипермаркетов. Національна мережа будівельно-господарських гіпермаркетів.
Безопасность геля подтверждается экологическим сертификатом "Живая планета". Безпека гелю доведена екологічним сертифікатом "Жива планета".
Палестинская национальная администрация, ПНА (араб. Палестинська національна адміністрація, ПНА (араб.
Прибрежная Хорватия - это спокойствие и безопасность. Прибережна Хорватія - це спокій та безпека.
I Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. I Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Ваша безопасность Безопасное использование банкомата Ваша безпека Безпечне користування банкоматом
П Archives • "Фитофарм" - Национальная фармацевтическая компания. П Archives • "Фітофарм" - Національна фармацевтична компанія.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.