Beispiele für die Verwendung von "неприбыльной" im Russischen
Übersetzungen:
alle34
неприбутковою9
неприбуткова7
неприбуткових5
неприбуткової5
неприбуткові2
неприбутковим2
неприбутковими2
неприбутковості1
неприбутковий1
Ассоциация является негосударственной неприбыльной организацией.
Асоціація є недержавною неприбутковою організацією.
ЛКСМУ является неприбыльной общественной организацией молодежи.
ЛКСМУ є неприбуткова громадська організація молоді.
Комитет является неправительственной, неприбыльной организацией.
Комітет є неурядовою, неприбутковою організацією.
регистрация неприбыльной организации - благотворительного фонда;
реєстрація неприбуткової організації - благодійного фонду;
Мы принципиально остаемся неприбыльной организацией.
Ми принципово лишаємось неприбутковою організацією.
Поддержка благотворительных проектов неприбыльной организации "Таблеточки";
Підтримка благодійних проектів неприбуткової організації "Таблеточки";
Аудиторская палата Украины является неприбыльной организацией.
Аудиторська палата України є неприбутковою організацією.
внесении, повторном внесении неприбыльной организации в Реестр;
внесення, повторне внесення неприбуткової організації до Реєстру;
Риэлторская палата Украины является неприбыльной организацией.
Ріелторська палата України є неприбутковою організацією.
отказе во внесении неприбыльной организации в Реестр.
відмову у внесенні неприбуткової організації до Реєстру.
Она является добровольной, неприбыльной, негосударственной организацией.
Вона є добровільною, неприбутковою, недержавною організацією.
В-третьих, ЖСК является неприбыльной общественной организацией.
По-третє, ЖБК є неприбутковою громадською організацією.
Экономико-математический центр является общественной неприбыльной организацией.
Економіко-математичний центр є громадською неприбутковою організацією.
Фонд является неприбыльным, экономически самостоятельным учреждением.
Фонд є неприбутковою, економічно самостійною установою.
Целевая группа клиентов - B2B неприбыльные организации
Цільова група клієнтів - B2B неприбуткові організації
Пожертвования или благотворительные взносы неприбыльным организациям.
пожертвування або благодійні внески неприбутковим організаціям.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung