Sentence examples of "новороссийск" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all19 новоросійська7 новоросійськ7 новоросійському3 новороссийск1 новоросійську1

show all

Советский флот отведён в Новороссийск. Радянський флот відведений до Новоросійська.

Новороссийск располагается в сейсмоопасной зоне. Новоросійськ розташовується в сейсмо-небезпечній зоні.

Билеты на поезд Новороссийск - Санкт-Петербург Квитки на поїзд Новороссийск - Санкт-Петербург

высший дивизион - 3:1 "Черноморец" (Новороссийск). вищий дивізіон - 3:1 "Чорноморець" (Новоросійськ).

К 16 сентября Новороссийск был освобождён. До 16 вересня Новоросійськ був звільнений.

В Севастополе почтили память моряков линкора "Новороссийск" У Севастополі вшанували загиблих моряків лінкора "Новоросійськ"

Участвовал в боях за Керчь, Тамань, Новороссийск. Відзначився у боях за Тамань, Керч, Новоросійськ.

21-К в музее-заповеднике "Малая земля", Новороссийск 21-К у музеї-заповіднику "Мала земля", Новоросійськ

7-й дивизии - 247-й полк, Новороссийск / Ставрополь. 7-й дивізії - 247-й полк, Новоросійськ / Ставрополь.

Суджук-Кале - прежнее название Новороссийска. Суджук-Кале - колишня назва Новоросійська.

Окончил курс в Новороссийском университете; Закінчив курс в Новоросійському університеті;

Больших разрушений в Новороссийске не было. Великих руйнувань у Новоросійську не було.

Нефтетерминалы Новороссийска способны принимать супертанкеры. Нафтотермінали Новоросійська здатні приймати супертанкери.

Работал в Новороссийском университете (Одесса; Працював у Новоросійському університеті (Одеса;

Жертвами преступников стали трое жителей Новороссийска. Жертвами злочинців стали троє жителів Новоросійська.

Троцкий планировал учиться в Новороссийском университете. Троцький планував навчатися в Новоросійському університеті.

Линия фронта у Новороссийска надолго стабилизировалась. Лінія фронту у Новоросійська надовго стабілізувалася.

"Гаджибей" - в 1918 затоплен большевиками близ Новороссийска. "Гаджибей" - в 1918 затоплений більшовиками поблизу Новоросійська.

1.3.1920 эвакуировался из Новороссийска в Салоники. 1.3.1920 евакуювався з Новоросійська в Салоніки.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download