Sentence examples of "носят конфиденциальный" in Russian

Select source language

Select target language

Условия Договора носят конфиденциальный характер. Умови контракту мають конфіденційний характер.

конфиденциальный отчет с соответствующими рекомендациями; конфіденційний звіт з відповідними рекомендаціями;

Сейчас они носят статус ассоциированных членов. Сьогодні вони мають статус асоційованого члена.

Отмечается, что документы предоставил конфиденциальный источник. Зазначається, що документи надав конфіденційне джерело.

Многие похождения Швейка носят автобиографический характер. Багато пригод Швейка носять автобіографічний характер.

Этот вопрос носит конфиденциальный характер. ця інформація має конфіденційний характер.

Мелано-новокаледонцы теперь носят одежду европейского покроя. Крейди-новокаледонці тепер носять одяг європейського крою.

Решения НТС носят рекомендательный характер. Рішення ТР мають рекомендаційний характер.

Ряд фильмов носят антивоенный характер. Низка фільмів носить антивоєнний характер.

2) финансовые отношения носят распределительный характер; 2) фінансові відносини мають розподільний характер;

Авианосцы обыкновенно носят имена президентов США. Авіаносці зазвичай носять імена президентів США.

Портфельные инвестиции носят, как правило, спекулятивный характер. Дані інвестиції носять, як правило, спекулятивний характер.

Незначительные нарушения носят название проступок. Незначні порушення носять назву проступок.

Такие юридические обязанности носят пассивный характер. Такі екологічні обов'язки мають пасивний характер.

Зороастрийские празднества, однако, носят внутрисемейный характер. Зороастрійські святкування, проте, носять внутрішньосімейний характер.

Оба предмета одежды носят поверх чогори. Обидва предмети одягу носять поверх чогорі.

Многие кибер-готы носят дредлоки. Багато кібер-готів носять дредлоки.

Данные нарушения носят повсеместный характер. Виявленні порушення мають розповсюджений характер.

Его сочинения носят воспитательно-просветительский, гуманистический характер. Його твори носять виховно-просвітницький, гуманістичний характер.

его носят на ремне через плечо [1]. його носять на ремені через плече [1].

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download