Sentence examples of "огнестрельное оружие" in Russian

Select source language

Select target language

Огнестрельное оружие и снаряды (патроны) Вогнепальна зброя та снаряди (патрони)

Огнестрельное оружие, капканы появились в XIX веке. Вогнепальна зброя та капкани з'явилися у 19 столітті.

Государственная награда Украины - "Именное огнестрельное оружие" Державна нагорода України - "Іменна вогнепальна зброя"

Конфисковано огнестрельное оружие и ручные гранаты. Конфіскована вогнепальна зброя і ручні гранати.

Чуть дальше - огнестрельное оружие и артиллерия. Трохи далі - вогнепальна зброя і артилерія.

Мушкет - ручное огнестрельное оружие с фитильным замком. Мушкет - ручна вогнепальна зброя з ґнотовим затвором.

Охотничье, спортивное и огнестрельное оружие Полювання, спортивна та вогнепальна зброя

• огнестрельное оружие и боеприпасы к нему; • вогнепальна зброя і боєприпаси до неї;

отличие "Именное огнестрельное оружие"; відзнака "Іменна вогнепальна зброя";

Охотничье, спортивное и огнестрельное оружие 0 Полювання, спортивна та вогнепальна зброя 0

кинжалы, топоры, мечи или огнестрельное оружие; кинджали, сокири, мечі або вогнепальну зброю;

Испытано огнестрельное оружие и взрывчатка. Випробувано вогнепальну зброю та вибухівку.

боевое нарезное огнестрельное оружие армейских образцов; бойова нарізна вогнепальна зброя армійського зразка;

Изъято огнестрельное оружие, в т.ч. гранатомет. Вилучено вогнепальну зброю, в т.ч. гранатомет.

Пушка - это артиллерийская длинноствольное огнестрельное оружие. Гармата - це артилерійська довгоствольна вогнепальна зброя.

Отличием МВД Украины "Огнестрельное оружие": Відзнакою МВС України "Вогнепальна зброя":

2) вторая категория - длинноствольное огнестрельное гладкоствольное оружие; 2) друга категорія - довгоствольна вогнепальна гладкоствольна зброя;

2) спортивное оружие: огнестрельное с нарезным стволом; 2) спортивна зброя: вогнепальна з нарізним стволом;

боевое оружие (холодное и огнестрельное); іменна зброя (холодна та вогнепальна);

По виду - огнестрельное, холодное, газовое, пневматическое. За видом - вогнепальна, холодна, газова, пневматична.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download