Exemplos de uso de "океаны" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как возникли материки и океаны? Як виникли материки і океани?
Это Индийский и Тихий океаны. Омивається Індійським і Тихим океанами.
Рукопожатия через моря и океаны Рукостискання через моря і океани
Какие океаны омывают Северную Америку? Якими океанами омивається Південна Америка?
Постепенно вода накапливалась, образуя океаны. Поступово вода накопичувалася, утворюючи океани.
Материки, океаны, народы и страны. Материки, океани, народи і країни.
Океаны и моря изобилуют растительностью. Океани і моря рясніють рослинністю.
Океаны поглощают углекислый газ из атмосферы. Океани поглинають вуглекислий газ з атмосфери.
Населяют преимущественно тёплые моря и океаны. Населяють переважно теплі моря і океани.
12 Моря и океаны, омывающие Австралию. Моря і океани, які омивають Австралію "
Состав Мертвое море Средиземное море Океаны Склад Мертве море Середземне море Океани
Это сейчас авиалайнеры свободно пересекают океаны. Це зараз авіалайнери вільно перетинають океани.
Африку омывает Атлантический и Индийский океаны. Африку омивають Атлантичний та Індійський океани.
Свыше 96% гидросферы составляют моря и океаны; Понад 96% гідросфери складають моря і океани;
Моря и океаны изображены с помощью изумрудов. Моря і океани зображені за допомогою смарагдів.
Выход к морям и океанам Индийский океаны Вихід до морів чи океанів Індійський океани
Тихий и Атлантический океаны омывают данную территорию. Тихий та Атлантичний океани омивають його береги.
Выход к морям и океанам Атлантический океаны Вихід до морів чи океанів Атлантичний океани
Выход к морям и океанам Тихий океаны Вихід до морів чи океанів Тихий океани
Основные планетарные структуры Земли - материки и океаны. Основні планетарні структури Землі - материки и океани.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!