Exemplos de uso de "округлой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Грудные плавники крупные, округлой формы. Грудні плавці великі, округлої форми.
Максиллы ограничены удлинённой расширенной округлой долей; Максили обмежені подовженою розширеною округлою часткою;
Наибольшей популярностью пользуются модели округлой формы. Найбільшою популярністю користується модель круглої форми.
Плоды красного цвета, округлой формы. Коренеплоди червоного кольору, округлої форми.
Листья цельные, щитовидные, округлой формы. Листя цілісне, щитовидні, округлої форми.
Плод густо-красный, округлой формы. Плід густо-червоний, округлої форми.
Плоды среднего размера, правильной округлой формы; Плоди середнього розміру, правильної округлої форми;
Темно-зеленые, сочные листья округлой формы. Темно-зелене, соковите листя округлої форми.
Остров округлой формы, площадь 93 км ?. Острів округлої форми, площа 93 км ².
Спинка носа небольшого размера, округлой формы. Спинка носа невеликого розміру, округлої форми.
Очень крупные, округлой формы, слегка приплюснутые. дуже крупні, округлої форми, злегка приплюснуті.
Корнеплоды округлой формы, гладкие, интенсивно-красного цвета. Коренеплоди округлої форми, гладенькі, інтенсивно-червоного кольору.
Остров округлой формы, диаметром в 0,2 км. Острів округлої форми, діаметром 0,2 км.
Округлые плотные частицы оседают быстрее. Округлі щільні частинки осідають швидше.
Вязкие лавы приобретают округлую форму. В'язкі лави набувають округлої форми.
Дерево среднерослое, крона округлая, раскидистая. Дерево середньоросле, крона округла, розлога.
"Тойота-центр" имеет округлую форму. "Тойота-центр" має округлу форму.
Окна были небольшими и округлыми. Вінка були невеликими та округлими.
Избегайте округлых линий и изгибов. Уникайте округлих ліній і вигинів.
Рот большой, округлый, напоминает присоску. Рот великий, округлий, нагадує присоску.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!