Beispiele für die Verwendung von "осенней" im Russischen

<>
Завершились исследования осенней миграции птиц Завершились дослідження осінньої міграції птахів
Преимущества и недостатки осенней обрезки клубники Переваги та недоліки осінньої обрізки полуниці
Моделирование периода осенней вегетации озимой пшеницы Моделювання періоду осінньої вегетації озимої пшениці
Октябрь - не время для осенней тоски! Жовтень - не час для осінньої туги!
Пролегает от Осенней улицы до тупика. Пролягає від Осінньої вулиці до тупика.
Ежегодной традиционной осенней научно-практической конференции Щорічної традиційної осінньої науково-практичної конференції
Осенний бересклет у стены дома. Осінній бересклет біля стіни будинку.
Осенние скидки на нежилые помещения! Осінні знижки на нежитлові приміщення!
Букеты из конфет: Осенняя фантазия Букети з цукерок: Осіння фантазія
Защитим зубы от "осеннего" кариеса! Захистимо зуби від "осіннього" карієсу!
Цветет до осенних заморозков, семена - крупные. Цвіте до осінніх заморозків, насіння - великі.
22 сентября - Осеннее равноденствие в 11:21. 22 вересня - Осіннє рівнодення у 11:21.
2 дня в осеннем Крыму 2 дня в осінньому Криму
10% на всю осеннюю коллекцию 10% на всю осінню колекцію
Главная "Композиции" Осенние цветы "Королева осени Головна "Композиції" Осiннi квiти "Королева осені
Наслаждайтесь осенними подарками от прекрасной природы Насолоджуйтесь осінніми подарунками від прекрасної природи
Красивый торт с осенними листьями. Гарний торт з осіннім листям.
Осенний вечер в скромном городке... Осінній вечір у скромному містечку...
Поход по Карпатам "Осенние Карпаты" Похід по Карпатам "Осінні Карпати"
Осенняя обрезка: особенности, полезный опыт Осіння обрізка: особливості, корисний досвід
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.