Beispiele für die Verwendung von "Осінній" im Ukrainischen

<>
Übersetzungen: alle31 осенний31
Осінній бересклет біля стіни будинку. Осенний бересклет у стены дома.
2008 - персональна виставка "Осінній вернісаж" 2008 - персональная выставка "Осенний вернисаж"
У лісах осінній вітру свист В лесах осенний ветра свист
Осінній розпродаж у Baby Бум! Осенняя распродажа в Baby Бум!
Виділяються зимовий та осінній максимуми. Выделяются зимний и осенний максимумы.
Осінній вечір у скромному містечку... Осенний вечер в скромном городке...
Осінній пробіг "Сила в русі" Осенний пробег "Сила в движении"
Головна тема вечірки - осінній ліс. Главная тема вечеринки - осенний лес.
Блискуча ідея - доповнити новинками осінній гардероб! Блестящая идея - дополнить новинками осенний гардероб!
Тематичні дискотеки "Осінній бал", "Свято кохання". Тематические дискотеки "Осенний бал", "Праздник любви".
І праця і хвиль осінній хлад И труд и волн осенний хлад
Осінній релакс з новими кавовими напоями Осенний релакс с новыми кофейными напитками
Ще один осінній реліз від Netflix. Еще один осенний релиз от Netflix.
В день холодний, в день осінній... В день холодный, в день осенний...
124-й осінній ярмарок завершився успішно 124-я осенняя ярмарка успешно завершилась
Осінній тур складається з 37 панорам. Осенний тур состоит из 37 панорам.
Головна "Композиції" Корзини / Коробки "Осінній вечір Главная "Композиции" Корзины / коробки "Осенний вечер
Оригінальний осінній букет з доставкою - SunRose Оригинальный осенний букет с доставкой - SunRose
2006 - "Осінній салон", Львівський Палац Мистецтв. 2006 - "Осенний салон", Львовский Дворец Искусств.
Осінній вернісаж ". - Київська галерея мистецтв" Лавра ".. Осенний вернисаж ". - Киевская галерея искусств" Лавра ".
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.