Sentence examples of "отставанием" in Russian
Третье место с большим отставанием занимает Япония.
Наступні місця зі значним відставанням займають Японія.
С незначительным отставанием расположились социальные сети (21%).
Із незначним відставанням розташувалися соціальні мережі (21%).
С огромным отставанием на втором месте Чехия - 12%.
Із величезним відставанням на другій сходинці Чехія - 12%.
Информационная безопасность или опасность отставания?
Інформаційна безпека або небезпека відставання?
принцип динамического предупреждения технологического отставания;
принцип динамічного попередження технологічного відставання;
Хроническое отставание по принципиальным экономическим показателям.
Хронічне відставання за принциповими економічними показниками.
Экономическое отставание России всё более усиливалось.
Економічне відставання Росії все більш посилювалося.
Наблюдается сильное отставание растения в росте.
Спостерігається сильне відставання рослини в рості.
опережение или отставание в психосексуальном развитии;
випередження або відставання в психосексуальному розвитку;
Доминик Ландертингер (Австрия) - отставание 1,3 (0).
Домінік Ландертінгер (Австрія) - відставання 5,1 (0).
Себастьян Самуэльссон (Швеция) - отставание 12,0 (1).
Себастьян Самуельсон (Швеція) - відставання 12,0 (1).
Анастасия Кузьмина (Словакия) - отставание 24,7 секунды (2).
Анастасія Кузьміна (Словаччина) - відставання 24,7 секунди (2).
Анастасия Кузьмина (Словакия) - отставание 29,4 секунды (4).
Анастасія Кузьміна (Словаччина) - відставання 29,4 секунди (4).
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert