Exemplos de uso de "очищайте" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Так что всегда тщательно очищайте брови. Так що завжди ретельно очищайте брови.
Мягко очищает, оздоравливает, регенерирует к ?... М'яко очищає, оздоровлює, регенерує шкіру �...
Лук очищаем и мелко нарезаем. Лук очищаємо і дрібно нарізаємо.
очищать организм от тяжелых металлов очищати організм від важких металів
Посуда, которая очищает и лечит Посуд, що очищує та лікує
Впереди очищают путь для процессии служители; Попереду очищають шлях для процесії служителі;
Очищающая маска из черной глины Очищаюча маска з чорної глини
очищают воды, удерживают загрязняющие вещества; очищують води, утримують забруднюючі речовини;
Прекрасное очищающее, содержит много воды. Прекрасне очищаючий, містить багато води.
Настоящая плоская, легко очищаемая лицевая поверхность Справжня пласка поверхня, що легко очищується
4) Очищать список карантина после... 4) Очищення списку карантину після...
Зачастую рекомендуется использовать очищающие маски. Найчастіше рекомендується використовувати очищаючі маски.
Средство оказывает очищающий и желчегонный эффект. Засіб надає очищающий і жовчогінний ефект.
Очищающий Методы сублимации в вакууме Очищуючий Методи сублімації у вакуумі
Молоко известно своими очищающими свойствами. Молоко відомо своїми очисними властивостями.
Руководит очищающими установками различных систем. Управляє очищувальними установками різних систем.
Очищает организм от токсинов Подробнее Очищає організм від токсинів Детальніше
Разбираем старые коммуникации, очищаем комнаты Розбираємо старі комунікації, очищаємо кімнати
Промывает, очищает и смазывает детали машин. Промивати, очищати та змащувати деталі машин.
Жгучая крапива - тонизирует, очищает кровь. Пекуча кропива - тонізує, очищує кров.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!