Usage examples of "падения" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Место падения метеорита в Перу: Місце падіння метеорита в Перу:
Взлеты и падения искусства макияжа Злети і падіння мистецтва макіяжу
ударные волны (вследствие падения метеоритов). ударні хвилі (унаслідок падіння метеоритів).
Реабилитирована после падения коммунистического режима. Реабілітована після падіння комуністичного режиму.
"Выясняются обстоятельства падения российского самолета. "З'ясовуються обставини падіння російського літака.
лавина: во избежание падения т лавина: щоб уникнути падіння т
Влияние падения прочность Нет перелома Вплив падіння міцність немає перелому
После падения женщина осталась жива. Внаслідок падіння жінка залишилася живою.
нижний ровень возможного падения цены. нижній рівень можливого падіння ціни.
Учебный тренажер "Шлюпка свободного падения" Навчальний тренажер "Шлюпка вільного падіння"
Взлеты и падения мирового бренда. Злети і падіння світового бренду.
Основными причинами падения гетманата были: Основними причинами падіння гетьманату були:
Винт для генератора падения блока Гвинт для генератора падіння блоку
Umi Молот падения и тест банкротство Umi Молот падіння і тест банкрутство
Атмосфера предохраняет Землю от падения метеоритов. Атмосфера оберігає Землю від падіння метеоритів.
Вес Ускорение свободного падения Гравиметрия (геодезия) Вага Прискорення вільного падіння Гравіметрія (геодезія)
Место падения сразу же оцепили военные. Місце падіння одразу ж оточили військові.
У всех бывают взлеты и падения.... У всіх бувають злети і падіння....
Освобождён в августе после падения Робеспьера. Звільнений у серпні після падіння Робесп'єра.
После падения монархии усыновление потеряло силу. Після падіння монархії усиновлення втратило силу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!