Ejemplos del uso de "парками" en ruso

<>
mostrar
заповедниками и природными национальными парками. Заповідники і національні природні парки.
Считаются самими романтическими парками Киева. Вважаються самими романтичними парками Києва.
Город наполнен парками и скверами. Місто багате парками та скверами.
Хребты разделены обширными бассейнами - "парками". Хребти розділені обширними басейнами - "парками".
Помимо этого Гданьск славится своими парками. Крім цього Гданськ славиться своїми парками.
Шарджа известен традиционной архитектурой и парками. Шарджа відомий традиційною архітектурою і парками.
Город со всех сторон окружен парками. Місто з усіх боків оточений парками.
Украина может гордиться своими национальными парками! Україна може пишатися своїми національними парками.
Институт руководит многими парками и заповедниками. Інститут керує багатьма парками та заповідниками.
Расположен между Мариинским и Крещатым парками. Розташований між Маріїнським та Хрещатим парками.
Марракеш славится своими садами и парками. Марракеш славиться своїми садами та парками.
В Греции национальными парками объявлены 5 территорий. У Греції національними парками оголошені п'ять територій.
контролировать промышленный парк СЭЗ "Манаус"; контролювати промисловий парк СЕЗ "Манаус";
Деснянско-Старогутский национальный природный парк. Деснянсько-Старогутського національного природного парку.
Закон Украины "Об индустриальных парках" Закон України "Про індустріальні парки"
Этот парк гордиться все египтяне. Цим парком пишаються всі єгиптяни.
По паркам культуры и отдыха: Для парків культури та відпочинку:
на улицах, в парках, скверах; на вулицях, у парках, скверах;
Парка темно-зеленая для девочек Парка темно-зелена для дівчаток
В подражание паркам тогдашнего Петербурга... Як наслідування паркам тодішнього Петербургу...
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR