Verwendungsbeispiele von "парке" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
einblenden
различная актуальная информация о парке різна актуальна інформація про парк
г. Белополье (в городском парке) м. Білопілля (у міському парку)
О Национальном парке "Гавайские вулканы" Про Національний парк "Гавайські вулкани"
Смотровая площадка в Мариинском парке Оглядовий майданчик у Маріїнському парку
Погода в Национальном парке Килиманджаро: Дождь. Погода в Національний парк Кіліманджаро: Дощ.
Расположен в национальном парке Никко; Розташований в національному парку Нікко;
"Майское утро в парке", 1879. "Травневий ранок у парку", 1879.
Худу в провинциальном парке динозавров. Худу в провінційному парку Динозавр.
Танцы в парке, как упражнение Танці в парку, як вправи
Мужчину ударили ножом в парке. Чоловіка вдарили ножем у парку.
Дворец находится в роскошном парке. Палац знаходиться в чудовому парку.
В парке действует цветомузыкальный фонтан. У парку діє кольорово-музичний фонтан.
Взбить очереди в парке Гуэль Збити черзі в парку Гуель
Песчаные дюны в парке немногочисленны. Піщані дюни в парку нечисленні.
Красные артиллеристы в Мариинском парке Червоні артилеристи в Маріїнському парку
Протест Чернобыльцев в Мариинском парке. Протест чорнобильців у Маріїнському парку.
Популярная ярмарка в Парке Лесама Популярний ярмарок у Парку Лесама
В парке массово развито браконьерство. У парку масово розвинене браконьєрство.
Воскресенье в парке - для Карильона Неділя в парку - для Карільона
В парке останавливаются путешествующие цирки. У парку зупиняються мандрівні цирки.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen