Ejemplos de uso de "певца" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Единственная дочь певца Элвиса Пресли. Єдина дочка співака Елвіса Преслі.
Любимым хобби певца была рыбалка. Улюбленим хобі співака була риболовля.
1921-1991), французского киноактера, певца. 1921-1991), французького кіноактора, співака.
Этот альбом певца стал платиновым. Цей альбом співака став платиновим.
Люди возмущены таким поступком певца. Люди обурені таким вчинком співака.
Отец российского певца Филиппа Киркорова. Батько російського співака Філіпа Кіркорова.
После выступления певца Карузо - одиннадцать. Після виступу співака Карузо - одинадцять.
Recital с архивными записями певца. Recital з архівними записами співака.
Ещё одно серьёзное увлечение певца - сноуборд. Ще одне серйозне захоплення співака - сноуборд.
Причиной смерти певца стал сердечный приступ. Причиною смерті співака став серцевий напад.
Медработники оценивают состояние певца как стабильное. Лікарі оцінюють стан співака як стабільний.
Там он выучился на оперного певца. Там він вивчився на оперного співака.
Концерт памяти Василия Слепака, оперного певца. Концерт пам'яті Василя Сліпака, оперного співака.
Пресс-секретарь Принса подтвердил смерть певца. Прес-секретар Прінса підтвердив смерть співака.
Вторую супругу певца также зовут Ирина. Другу дружину співака також звуть Ірина.
Его перу принадлежит автобиография "Путь певца". Його перу належить автобіографія "Шлях співака".
В Нарве прошло детство будущего певца. В Нарві пройшло дитинство майбутнього співака.
Жена известного оперного певца Дмитрия Гнатюка. Дружина відомого оперного співака Дмитра Гнатюка.
Тело певца было кремировано 23 мая. Тіло співака було кремовано 23 травня.
Дискография певца насчитывает более сорока альбомов. Дискографія співака налічує більше сорока альбомів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.