Ejemplos de uso de "перехода" en ruso con traducción al ucraniano

<>
3) перехода к бумажным и кредитным деньгам; 3) перехід до паперових і кредитних грошей;
Приблизительное время перехода - 3 часа. Приблизний час переходу - 3 год.
Одноэлектронный транзистор содержит два туннельных перехода. Одноелектронний транзистор містить два тунельні переходи.
После перехода к НЭПу начинается реформирование сберегательного дела. З переходом до НЕПу почалося реформування ощадної справи.
Приблизительное время перехода - 7 часов. Приблизний час переходу - 7 год.
Приблизительное время перехода - 8 часов. Приблизний час переходу - 8 год.
Приблизительное время перехода - 6 часов. Приблизний час переходу - 6 год.
Приблизительное время перехода - 4 часа. Приблизний час переходу - 4 год.
Также реализует команды перехода (jump). Також реалізує команди переходу (jump).
Приблизительное время перехода - 5 часов. Приблизний час переходу - 5 год.
Процесс перехода к индустриальному обществу. Епоха переходу до індустріального суспільства.
предупреждение перехода инфекции на периодонт; попередження переходу інфекції на періодонт;
Каких-либо подробностей перехода пока нет. Наразі не відомо деталей переходу.
Приблизительное время перехода - 3-4 часа. Приблизний час переходу - 3-4 год.
Приблизительное время перехода - 2-3 часа. Приблизний час переходу - 2-3 год.
Корабль ипша выходит из зоны перехода Корабель іпша виходить із зони переходу
Тренер быстрого перехода на пропущенные усилия. Тренер швидкого переходу на пропущені зусилля.
во-вторых, неизбежностью перехода к рынку; по-друге, неминучістю переходу до ринку;
мойка перехода из накопителя в накопитель. миття переходу з накопичувача у накопичувач.
Активизируют процесс перехода калия в клетки. Активізують процес переходу калію в клітини.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.