Exemplos de uso de "планета" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Как следствие, планета постепенно высыхает. Як наслідок, планета поступово висихає.
Вследствие такой удаленности планета не видна. Внаслідок такої віддаленості планету не видно.
Самая дальняя от Солнца планета земной группы. Найвіддаленішою від Сонця планетою земної групи Марс.
Тематическая неделя "Планета - наш общий дом". Тематичний тиждень "Земля - наш спільний дім".
Планета полна загадок и чудес. Світ повний загадок і чудес.
Планета Земля удивительна и неповторима. Планета Земля неповторна і різноманітна.
Наша планета вполне могла бы называться планетой Океан. Планету Земля можна було б назвати планетою Океан.
Париж - не город, - это целая планета! Париж - це не місто, це цілий світ!
Наша планета - настоящий кладезь сюрпризов. Наша планета - справжнє джерело сюрпризів.
Какова планета Земля в цифрах? Яка планета Земля в цифрах?
Предыдущий 8АТ планета вал шестерни Попередній 8АТ планета вал шестерні
Всеукраинский конкурс-игра "Планета Джунглей" Всеукраїнський конкурс-гра "Планета Джунглів"
Центр развития ребенка "Планета Монтессори" Центр розвитку дитини "Планета Монтессорі"
Плутон - карликовая планета Солнечной системы. Плутон - карликова планета Сонячної системи.
Самая близкая к солнцу планета? Яка найближча до Сонця планета?
Энергия ци и планета Земля. Енергія ци і планета Земля.
onua.org "Видео" Планета Вавилон. onua.org "Відео" Планета Вавилон.
Акция "Чистый дворик - чистая Планета" Акція "Чисте подвір'я - чиста планета"
Девятая планета: миф или реальность? Дев'ята планета: міф чи реальність?
Официальное приложение "Планета Кино IMAX" Офіційний додаток "Планета Кіно IMAX"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!