Exemplos de uso de "платная" em russo com tradução para o ucraniano

<>
синяя полоса - платная парковочная зона; синя смуга - платна паркувальна зона;
Это "баг" или "платная доработка"? Це "баг" або "платне доопрацювання"?
Платная профессиональная стажировка в Google Платна професійна стажування в Google
В переулке Чайковского есть платная парковка. У провулку Чайковського є платне паркування.
Оформление временного вида - платная услуга. Оформлення тимчасової посвідки - платна послуга.
Синий цвет - парковка разрешена (платная); Синій колір - парковка дозволена (платна);
Платная парковка с круглосуточным видеонаблюдением Платна парковка з цілодобовим відеоспостереженням
На площади располагается платная автостоянка. На площі розташована платна автостоянка.
Парковка у апартаментов платная / бесплатная; Парковка біля апартаментів платна / безкоштовна;
Платная реклама в социальных сетях Платна реклама в соціальних мережах
Сеть автодорог в Италии - платная. Мережа автодоріг в Італії - платна.
Парковка: есть (платная, заказывается заранее). Парковка: є (платна, замовляється заздалегідь).
Платная, 1,50 евро в час. Платна, 1,50 євро за годину.
Однако это уже будет платная услуга. Але це вже буде платна послуга.
SMM, платная реклама и другие возможности. SMM, платна реклама та інші можливості.
Платная парковка в 10 минутах ходьбы. Платна парковка в 10 хвилинах ходьби.
Три версии: бесплатная, платная и IS Три версії: безкоштовна, платна та IS
Но не забывайте - соответствующая услуга платная. Але не забувайте - відповідна послуга платна.
В горах работает платная горноспасательная служба. В горах працює платна гірничорятувальна служба.
Услуга оформления заграничного биометрического паспорта платная; Послуга оформлення закордонного біометричного паспорту платна;
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!