Sentence examples of "плёнкой" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all166 плівка70 плівки44 плівкою20 плівку20 плівок10 плівці2

show all

Затем голову закутывают полиэтиленовой пленкой. Потім голову закутують поліетиленовою плівкою.

Конверты защищены от грязи пленкой Конверти захищені від бруду плівкою

Всходы накрывают пленкой или стеклом. Сходи накривають плівкою або склом.

Проращивание производится под перфорированной пленкой. Пророщування проводиться під перфорованою плівкою.

Сверху накройте его пищевой пленкой. Зверху накрийте його харчовою плівкою.

С разрезной йодированной пленкой Ioban З розрізною йодованою плівкою Ioban

Табличка из композита с пленкой оракал Табличка з композиту з плівкою оракал

Теперь пришло время покрыть конструкцию пленкой. Тепер прийшов час покрити конструкцію плівкою.

Еще одно решение - покрытие посадок пленкой. Ще одне рішення - покриття плівкою посадок.

Затем он оборачивается пленкой или бинтами. Потім він обертається плівкою або бинтами.

Фонарь самолёта залило плотной масляной плёнкой. Ліхтар літака залило густою масляною плівкою.

Фотоаппарат с плёнкой стоил 25 долларов. Фотоапарат з плівкою коштував $ 25.

Каждая часть прокатывают с ОРР пленкой. Кожна частина прокочують з ОРР плівкою.

держатель с пленкой на внешней для тримач з плівкою на зовнішньої для

Область применения средства оборачивается специальной пленкой. Область застосування засобу обертається спеціальною плівкою.

Процесс оклейки идентичен с самоклеящейся плёнкой. Процес обклеювання ідентичний з етикеткою плівкою.

Поклейка пленкой - дешевый и популярный вариант Поклейка плівкою - дешевий і популярний варіант

Затем область покрывается пленкой и полотенцем. Потім область покривається плівкою і рушником.

фрезерованная панель МДФ 10мм, ламинированная ПВХ пленкой фрезерована панель МДФ 10мм, ламінована ПВХ плівкою

Декор дверей самоклеющийся пленкой постоянно обновит дизайн Декор дверей самоклеющийся плівкою завжди оновить дизайн

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download