Ejemplos de uso de "погрузку" en ruso con traducción al ucraniano

<>
03 Гарантированная подача вагонов под погрузку. 03 Гарантована подача вагонів під завантаження.
• предоставление собственного (арендованного) подвижного состава под погрузку; • надання власного (орендованого) рухомого складу для завантаження;
Доставка и погрузка на авиатранспорт. Доставка і навантаження на авіатранспорт.
способы транспортировки и особенности погрузки; засоби транспортування і особливості завантаження;
Процесс погрузки 305 RAMAC в самолет: Процес вантаження 305 RAMAC в літак:
железнодорожной рампой для погрузки продукции; залізничною рампою для відвантаження продукції;
Погрузка и разгрузка в портах Навантаження й розвантаження в портах
4, порт погрузки: Шэньчжэнь, Китай. 4, порт завантаження: Шеньчжень, Китай.
нормы, правила погрузки и транспортировки грузов; норми та правила вантаження і транспортування вантажів;
(1) Собранный погрузки и транспортировки (1) Зібраний навантаження і транспортування
жена наклонилась над погрузки автомобиля дружина нахилилася над завантаження автомобіля
Краны для погрузки леса и отходов 2 Крани для вантаження лісу та відходів 2
Перевозка оборудования для погрузки металлолома Перевезення обладнання для навантаження металобрухту
транспортировка и погрузка груза на корабль транспортування і завантаження вантажу на корабель
FlexiBag для погрузки белого масла FlexiBag для навантаження білого масла
Страна, город, индекс почтовый места погрузки: * Країна, місто, індекс поштовий місця завантаження: *
Контроль мест погрузки / выгрузки груза; Контроль місця навантаження / вивантаження вантажу;
пассажиров или погрузки или выгрузки грузов. пасажирів, завантаження або розвантаження вантажів.
FlexiBag для погрузки подсолнечного масла FlexiBag для навантаження соняшникової олії
Доставка: порт погрузки является порт Циндао Доставка: Портом завантаження є порт Циндао
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.