PROMT.One

Exemples d’usage de "подводного" en russe avec traduction en ukrainien

при наличии удостоверения подводного охотника. при наявності посвідчення підводного мисливця.
1973 год - завершено строительство подводного газопровода. 1973 рік - завершено будівництво підвідного газопроводу.
S определенно для подводного плавания. S виразно для підводного плавання.
Разрабатывались проекты для подводного флота. Розроблялися проекти для підводного флоту.
Клуб подводного плавания "Скуба Лев" Клуб підводного плавання "Скуба Лев"
Профессиональный фонарь для подводного плавания. Професійний ліхтар для підводного плавання.
Акватлон (подводная борьба) - дисциплина подводного спорта. Акватлон (підводна боротьба) - дисципліна підводного спорту.
Является молодым вулканом подводного хребта Кобб-Ейкельберг. Є молодим вулканом підводного хребта Кобб-Ейкельберг.
Спортивно-технический клуб подводного плавания КПИ "Атлантида" Спортивно-технічний клуб підводного плавання КПІ "Атлантида"
Гидромассажные ванны и ванны подводного душа-массажа Гідромасажні ванни і ванни підводного душу-масажу
Фонарь для подводного плавания - Киев, Украина:: Путешественникам Ліхтар для підводного плавання - Киев, Украина:: Мандрівникам
Его корабль считают пионером подводного флота России. Цей корабель вважається піонером підводного флоту Росії.
Фонарь для подводного плавания 8766-T6, ак. 26650 Ліхтар для підводного плавання 8766-T6, ак. 26650
Шарм-Эль-Шейх больше всего ценят любители подводного плавания. Особливо високо Шарм-Ель-Шейх цінять любителі підводного плавання.
UC3 Nautilus - частная подводная лодка. UC3 Nautilus - приватний підводний човен.
Подводная лодка типа "Лос-Анджелес" Підводні човни типу "Лос-Анжелес"
Два подводных светильника на транце Два підводних світильника на транці
Считается изобретателем современной конструкции подводной лодки. Вважається винахідником сучасної конструкції підводного човна.
Новая процедура: Подводная вытяжение позвоночника... Нова процедура: Підводне витяжіння хребта...
Дайвинг в Кемере - подводная экскурсия Дайвінг в Кемері - підводна екскурсія
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !

OKEn poursuivant votre navigation, vous acceptez l’utilisation de Cookies ou traceurs pour améliorer et personnaliser votre expérience, réaliser des statistiques d’audiences, vous proposer des produits et services ciblés et adaptés à vos centres d’intérêt et vous offrir des fonctionnalités relatives aux réseaux sociaux. En savoir plus...