Verwendungsbeispiele von "пожилых" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Дискриминация пожилых людей в Ощадбанке Дискримінація літніх людей в Ощадбанку
Особенности пожилых корпораций в Калифорнии Особливості старих корпорацій в Каліфорнії
Проявлять заботу о детях или пожилых родственниках. Проявіть турботу про дітей і старших родичів.
Брошюра иллюстрирована фотографиями пожилых жителей Манчестера. Брошура ілюстрована фотографіями немолодих жителів Манчестера.
Большой, шаткий и пожилых 2 Великий, хиткий і літніх 2
Слуховые аппараты для пожилых людей Слухові апарати для літніх людей
Аутологичная СПТ для пожилых пациентов Аутологічної СПТ для літніх пацієнтів
Джанет Мейсон показывает пожилых ноги Джанет Мейсон показує літніх ноги
бо-бо-нет голландский пожилых 15 бо-бо-ні голландський літніх 15
предотвратить снижение иммунного статуса пожилых животных; запобігти зниженню імунного статусу літніх тварин;
ВИДЕО: Pornhub научит пожилых безопасному сексу ВІДЕО: Pornhub навчить літніх безпечного сексу
(a) Аутологичная SCT у пожилых пациентов (a) Аутологічної SCT у літніх пацієнтів
Откровенный нейлон пожилых людей в поезде Відвертий нейлон літніх людей в поїзді
Чжэнчжоу тщательное расследование нарушений пожилых скутеристов Чженчжоу ретельне розслідування порушень літніх скутеристів
Пожилые мама и молодой человек Літні мама і молодий чоловік
Портрет пожилого мужчины, Ганс Мемлинг Портрет літнього чоловіка, Ганс Мемлінг
Пожилая женщина и парень - 49 Літня жінка і хлопець - 49
Пожилой мужчина - старый или дед. Літній чоловік - старий чи дід.
Наблюдение за детьми, пожилыми родственниками; Спостереження за дітьми, літніми родичами;
Необычайно полезны кабачки в пожилом возрасте. Надзвичайно корисні кабачки в літньому віці.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!