Exemples d'utilisation de "полуостров святой нос" en russe

<>
У белого медведя очень чувствительный нос У білого ведмедя дуже чутливий ніс
< Северо-Восточный Китай и полуостров Корея ← Північно-Східний Китай та півострів Корея
Михаил - святой покровитель Киева и киевлян. Михаїл - святий покровитель Києва та киян.
Земляне сунули нос в чужие дела... Земляни сунули ніс в чужі справи...
Северо-Восточный Китай и полуостров Корея Північно-Східний Китай та півострів Корея
Храмовый комплекс Святой Живоначальной Троицы. Храмовий комплекс Святої Живоначальної Трійці.
По необходимости нужно прочистить нос. За необхідності потрібно прочистити ніс.
Время от времени полуостров сотрясают землетрясения. Час від часу півострів трясуть землетруси.
Персиваль понимает, что лицезрел Святой Грааль. Персіваль розуміє, що бачив Святий Грааль.
"Снежный нос", испещренный более светлыми прожилками, допускается. "Сніжний ніс", поцяткований світлішими прожилками, також допускається.
Полуостров выступает к югу от Панамского перешейка. Півострів виступає на південь від Панамського перешийка.
Козельницкая, 2а (храм Святой Софии - Премудрости Божией). Козельницька, 2а (храм Святої Софії - Премудрості Божої).
Узкое лицо и клюв нос Вузьке обличчя і дзьоб ніс
полуостров - Анталия Жизнь- Путеводитель Анталии півострів - Анталія Життя- Путівник Анталії
возле замка - ещё костёл святой Тройцы. біля замку - ще костел святої Трійці.
Как залатать мозг через нос Як залатати мозок через ніс
Интерьер вестибюля гостиницы г. Саки Крымский полуостров Інтер'єр вестибюля готелю р. Саки Кримський півострів
Сказание Ольги Святой 2005 - Сага древних булгар. Сказання Ольги Святий 2005 - Сага древніх булгар.
И молча он повесил нос. І мовчки він повісив ніс.
Веками полуостров считался ценным трофеем. Століттями півострів вважався цінним трофеєм.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !