Exemples d'utilisation de "породненный город" en russe
Административным центром штата является город Кацина.
Адміністративним центром штату є місто Кацина.
Город был освобожден от фашистов 25 января 1943 года.
Місто Бровари визволене від фашистів 25 вересня 1943 року.
Центром пивного праздника становится баварский город Мюнхен.
Центром пивного безумства стає баварське місто Мюнхен.
26 августа 1918 город захватили банды белогвардейцев.
26 серпня 1918 місто захопили банди білогвардійців.
Но вскоре усилиями жителей город был отстроен.
Та незабаром зусиллям жителів місто було відбудоване.
Город Краснодон получил название Сорокино, Стаханов - Кадиевка.
Місто Краснодон отримало назву Сорокине, Стаханов - Кадіївка.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité