Sentence examples of "превращаться в тень" in Russian

<>
В 14:48 Луна начнет погружаться в тень Земли. О 13:48 Місяць почав занурюватися в тінь Землі.
При этом люди стали превращаться в зомби. Після цього люди починають перетворюватися на зомбі.
Смотри - я отступаю в тень... Дивись - я відступаю в тінь...
Крысы - демоны, способные превращаться в крыс. Щури - демони, здатні перетворюватися в щурів.
Джилло Понтекорво надолго ушел в тень. Джилло Понтекорво надовго відійшов у тінь.
"Переговорный процесс не должен превращаться в митинг. "Переговорний процес не повинен перетворюватися на мітинг.
скрытая безработица начала превращаться в открытую. Приховане безробіття почало переходити у відкрите.
Классовые бои пролетариата стали превращаться в оборонительные. Класові бої пролетаріату стали перетворюватися на оборонних.
Материя не может превращаться в массу. Матерія не може перетворюватися на ніщо.
Могут превращаться в одного большого волка. Можуть перетворюватися на одного великого вовка.
Способны превращаться в клетки тканей и органов Здатні перетворюватися на клітини тканин та органів
Умеет превращаться в белую сову. Вміє перетворюватися в білу сову.
Тень Питера Пэна озвучивает Мэрилин Мэнсон [50]. Тінь Пітера Пена озвучує Мерілін Менсон [50].
"Сохрани мою тень" (2017). "Збережи мою тінь" (2017).
Международная художественная резиденция "Тень свободы" Міжнародна мистецька резиденція "Тінь свободи"
Тень прекращает охоту и отпускает игрока. Тінь припиняє полювання і відпускає гравця.
Внешне "Морская тень" напоминает торпеду. Зовні "Морська тінь" нагадує торпеду.
Там тень моя осталась и тоскует... Там тінь моя залишилася і сумує...
Дай не тень мне обнять, наконец! Дай НЕ тінь мені обійняти, нарешті!
Как безобразный сон, как тень, Як потворний сон, як тінь,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.