Sentence examples of "предшественник" in Russian

<>
Предшественник БК "Химки" - подмосковный "Строитель". Попередник БК "Хімки" - підмосковний "Будівельник".
Номиус Прайм - предшественник Зеты Прайма. Номіус Прайм - попередник Зети Прайма.
Предшественник ТОФ - Сибирская военная флотилия. Попередник ТОФ - Сибірська військова флотилія.
Разработал аппарат phonodeik - предшественник осциллографа. Розробив апарат phonodeik - попередник осцилографа.
Другой предшественник ANA - Дальневосточные авиалинии (яп. Інший попередник ANA - Далекосхідні авіалінії (яп.
Такой феномен называют "предшественник ишемии" [11]. Такий феномен називають "попередник ішемії" [11].
Твой предшественник Президент РФ Ельцин подписал? Твій попередник президент РФ Єльцин підписав?
Он также предшественник ТС и эстрадиола. Він також попередник ТЗ та естрадіолу.
Его предшественник погиб в авиационной катастрофе. Його попередник загинув в авіаційній катастрофі.
Его отцом был его предшественник Абдсамия. Його батьком був його попередник Абдсамія.
Неактивный предшественник фермента называют также "зимогеном". Неактивний попередник ферменту називають також "зімогеном".
Создатель эволюционной теории, предшественник Чарльза ДАРВИНА. творець еволюційної теорії, попередник Чарльза Дарвіна.
Омнибус - вид общественного транспорта, предшественник автобуса. Омнібус - вид громадського транспорту, попередник автобуса.
Коста, Уриэль, Голландский философ, предшественник Баруха Спинозы. Акоста, Уріель - голландський філософ, попередник Баруха Спінози.
Танцевально-бытовая музыка американских негров, предшественник джаза... Танцювальна музика американських негрів, попередник джазу.
Бурлеск - предшественник эротического танца Фетиш-мода Стриптиз Бурлеск - попередник еротичного танцю Фетиш-мода Стриптиз
Били считается предшественником гуаня [4]. Білі вважається попередником гуаня [4].
Эти отряды были предшественниками Чёрной гвардии. Ці загони були попередниками Чорної гвардії.
Запасание витамина А, предшественника ретиналя. Запасання вітаміну А, попередника ретиналю.
Предшественники киномюзикла - американские бродвейские постановки. Попередники кіномюзиклу - американські бродвейські постановки.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.