PROMT.One

Usage examples of "прибрежная" in Russian with translation to Ukrainian

Псоу-1 - Сочи, прибрежная зона. Псоу-1 - Сочі, прибережна зона.
Прибрежная полоса быстро сменяется горным ландшафтом. Узбережна смуга швидко змінюється гірським ландшафтом.
Сен-Тропе, гламурный Прибрежная зона Сен-Тропе, гламурний Прибережна зона
Прибрежная зона за горой Кошка. Прибережна зона за горою Кішка.
Прибрежная Хорватия - это спокойствие и безопасность. Прибережна Хорватія - це спокій та безпека.
Прибрежная равнина резко поднимается до Анд; Прибережна рівнина різко піднімається до Анд;
Прибрежная территория постепенно застраивается базами отдыха. Прибережна територія поступово забудовується базами відпочинку.
Карта Гайана, показывающие низкая прибрежная равнина Карта Гайана, показують низька прибережна рівнина
Прибрежная часть У. заросла камышом и осокой. Прибережна частина В. заросла очеретом і осокою.
Прибрежная полоса озера (пляж отсутствует), с. Воронки; прибережна смуга озера (пляж відсутній), с. Воронки;
15 сентября в 10:00 - Прибрежная зона озера "Утиное". 15 вересня о 10:00 - Прибережна зона озера "Качине".
В прибрежных водах появляются дельфины. У прибережних водах з'являються дельфіни.
на крупных островах - прибрежные низменности. на крупних островах - прибережні низовини.
Прибрежный Восток расширенной сети Торонто Прибережний Схід розширеної мережі Торонто
Корабли прибрежной зоны типа "Фридом" Кораблі прибережної зони типу "Фрідом"
В низовьях пересекает прибрежную низменность; У пониззі перетинає прибережну низовину;
Сегодня креветок разводят в прибрежной зоне. Сьогодні креветок розводять в прибережній зоні.
Тихоокеанское прибрежное шоссе (США, Калифорния) Тихоокеанське прибережне шосе (США, Каліфорнія)
Вечером в прибрежном кафе спокойно. Увечері в прибережному кафе спокійно.
Прибрежные воды - прекрасное место для дайвинга. Прибережна зона - прекрасне місце для дайвінгу.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how