Usage examples of "приступают" in Russian with translation to Ukrainian

Translations:

all22 приступати8 приступаємо7 приступає3 приступають2 приступайте1 ставати1

show all

Домовые воробьи приступают к размножению рано. Хатні горобці приступають до розмноження рано.

Астронавты приступают к выполнению второго задания. Астронавти приступають до виконання другого завдання.

Право приступать к строительным работам. Право приступати до будівельних робіт.

Далее мы приступаем к проектированию *. Далі ми приступаємо до проектування *.

Далее предприниматель приступает к маркетинговой деятельности. Далі підприємець приступає до маркетингової діяльності.

Приступайте к созданию своими руками! Приступайте до створення своїми руками!

приступать к работе при неисправностях аппаратуры; ставати до роботи за несправності апаратури;

Теперь можно приступать к тренировкам! Тепер можна приступати до тренувань!

Приступаем к вязанию самой косы: Приступаємо до в'язання самої коси:

"Триколор ТВ" приступает к завершению Программы. "Триколор ТВ" приступає до завершення Програми.

Можете приступать к запланированным работам Можете приступати до запланованих робіт

Затем приступаем к составлению вопросов. Потім приступаємо до складання питань.

Далее стоматолог-ортодонт приступает к этапу диагностики. Далі стоматолог-ортодонт приступає до етапу діагностики.

Можно приступать к сборке столешницы. Можна приступати до складання стільниці.

Приступаем к изготовлению цветочков из салфеток. Приступаємо до виготовлення квіточок з серветок.

Теперь можно приступать к испытанию. Тепер можна приступати до випробування.

Затем приступаем к вязанию основного узора. Потім приступаємо до в'язання основного візерунка.

После сразу можно приступать к работе. Після відразу можна приступати до роботи.

Когда все застынет, приступаем к гидроизоляции. Коли все застигне, приступаємо до гідроізоляції.

Когда можно приступать к оформлению документов? Коли можна приступати до оформлення документів?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!