Exemplos de uso de "приют" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Немецкая полиция часто наведывалась в приют. Німецька поліція часто навідувалася до притулку.
Как добраться в гостомельский Приют Як добратися в гостомельський Притулок
Как женщины могут устраиваться в приют? Як жінки можуть влаштуватися до притулку?
При больнице планировалось открыть приют. При лікарні планувалось відкрити притулок.
Открываются экскурсии в медвежий приют "Домажир" Відкриваються екскурсії до ведмежого притулку "Домажир"
Прага - приют для бесцельного путешественника. Прага - притулок для безцільного мандрівника.
Горный приют у озера - Монблан Гірський притулок у озера - Монблан
Со временем приют превратился в питомник; З часом притулок перетворився в розплідник;
Приют находился под покровительством Елены Петровны. Притулок знаходився під покровительством Єлени Петрівни.
На кхмерском языке "Ронг" означает приют. На кхмерській мові "Ронг" означає притулок.
Die Uniform, 1805), "Сиротский приют" (нем. Die Uniform, 1805), "Сирітський притулок" (нім.
В СССР Ходжа Нияз нашел приют. В СРСР ходжа Ніяз знайшов притулок.
Приют для детей Кременчугского районного совета. Притулок для дітей Кременчуцької районної ради.
Он получил приют в госпитале Св. Він отримав притулок у шпиталі Св.
В нём нашли приют протестные монахи. У ньому знайшли притулок протестні монахи.
Не знаю, где приют своей гордыне Не знаю, де притулок своїй гордині
Приют / Наши будни / Жизнь в Приюте Притулок / Наш будень / Життя у Притулку
Братья Могилевцевы подарили женщинам города Родильный приют. Брати Могилевцеви подарували жінкам Брянська Пологовий притулок.
Ефросинии, приют для сирот, Трех-Анастасьевская церковь. Єфросинії, притулок для сиріт, Трьох-Анастасіївська церква.
Экономия воды для детского приюта Економія води для дитячого притулку
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS