Ejemplos del uso de "проверенный в бою" en ruso

<>
Немцы потеряли лишь 60 аэропланов в бою. Німці втратили лише 60 аеропланів в бою.
В бою полегло свыше 1200 воинов Абдуррахмана. У бою полягло понад 1200 воїнів Абдуррахмана.
Участвовал в бою под Малоярославцем и Красным. Далі, бився під Малоярославцем і Красним.
Подчёркнуты имена погибших в бою. Підкреслено імена загиблих у бою.
Среди погибших не в бою - 68 самоубийц. Серед загиблих не в бою - 68 самогубців.
П. П. Артёмов геройски погиб в бою. П. П. Артемов героїчно загинув у бою.
Вильсон Г. Линейные корабли в бою. Вільсон Х. Лінійні кораблі в бою.
М. И. Авраменко геройски погиб в бою. М. І. Авраменко героїчно загинув в бою.
Но в бою погиб Густав-Адольф. Але в бою загинув Густав-Адольф.
Конор погиб в бою в 1651 году. Конор загинув в бою в 1651 році.
Отличился в бою при Городечне. Відзначився у битві при Городечно.
Погиб в бою от пули снайпера. Загинув у бою від кулі снайпера.
В бою погиб и Марцин Калиновский. У бою загинув і Марцін Калиновський.
В бою погиб и гетман Калиновский. У цій битві загинув гетьман Калиновський.
Погиб в бою на окраине столицы Третьего рейха. Брала участь у битві за столицю Третього Рейху.
Погиб в бою под Екатеринодаром. Убитий в бою під Екатеринодаром.
Погиб в бою с ханом Кучумом. Загинув у бою з ханом Кучумом.
Вечная память погибшим в бою... Вічна пам'ять загиблим в боях...
Интрига в бою держалась до 12 раунда. Інтрига в бою трималася до 12 раунду.
Погиб в бою с карателями. Загинула в бою з карателями.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR