Beispiele für die Verwendung von "провоцирует" im Russischen
Übersetzungen:
alle56
провокує17
провокують15
провокувати10
провокуючим3
провокувала2
викликають2
провокували1
обумовлюють1
провокуйте1
провокуюча1
провокуючого1
провокуючі1
провокуючих1
Подобная наркомания провоцирует серьезные нарушения:
Подібна наркоманія провокує серйозні порушення:
Бескомпромиссность РПЦ провоцирует нескрываемое раздражение Ватикана.
Безкомпромісність РПЦ провокує неприховане роздратування Ватикану.
Их эмоциональная незрелость провоцирует серьезные проблемы.
Їх емоційна незрілість провокує серйозні проблеми.
Порох нарко провоцирует развитие многочисленных патологий.
Порох нарко провокує розвиток численних патологій.
Его нехватка провоцирует бессонницу, депрессию, тревожность.
Його нестача провокує безсоння, депресію, тривожність.
Таким образом грейпфрут провоцирует развитие кариеса.
Таким чином грейпфрут провокує розвиток карієсу.
Заболеваниями, которые провоцирует ревматоидный артрит, являются:
Захворюваннями, які провокує ревматоїдний артрит, є:
Конфликт на Осокорках провоцирует "криминальная группа"
Конфлікт на Осокорках провокує "кримінальна група"
А приём витамина В3 провоцирует возникновение экземы.
А прийом вітаміну В3 провокує виникнення екземи.
Также заболевание провоцирует несбалансированная эмоционально-интеллектуальная нагрузка.
Також захворювання провокує незбалансоване емоційно-інтелектуальне навантаження.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung