Sentence examples of "прослушивания" in Russian

<>
Конкурсные прослушивания и просмотры участников; Конкурсні прослуховування і перегляди учасників;
Все конкурсанты выбираются путем публичного прослушивания. Всі конкурсанти обираються шляхом публічних прослуховувань.
Доступные настройки для выбора и прослушивания: Доступні параметри для вибору та слухання:
Все конкурсные прослушивания проходят публично. Всі конкурсні прослуховування проводяться публічно.
Так, после прослушивания Lacrimosa op. Так, після прослуховування Lacrimosa тв.
любительские азиатские прослушивания 13:54 аматорський азіатська прослуховування 13:54
Конкурсные прослушивания номинации "Академический вокал". Конкурсні прослуховування групи номінацій "Академічний вокал.
Sabby любительские прослушивания закулисных 10:00 Sabby аматорський прослуховування закулісних 10:00
Как же защититься от "прослушивания" трафика? Як же захиститися від "прослуховування" трафика?
любительские прослушивания закулисных 05 / 11 / 2016 аматорський прослуховування закулісних 05 / 11 / 2016
любительские прослушивания закулисных 10 / 12 / 2016 аматорський прослуховування закулісних 10 / 12 / 2016
любительские прослушивания закулисных 08 / 10 / 2016 аматорський прослуховування закулісних 08 / 10 / 2016
наличие наушников для прослушивания аудио записей. наявність навушників для прослуховування аудіо записів.
любительские прослушивания закулисных 27 / 09 / 2016 аматорський прослуховування закулісних 27 / 09 / 2016
Аутентификация, целостность и защита от прослушивания Автентифікація, цілісність і захист від прослуховування
любительские прослушивания закулисных 06 / 11 / 2016 аматорський прослуховування закулісних 06 / 11 / 2016
Бесконечные прослушивания не приносят желаемого успеха. Нескінченні прослуховування не приносять бажаного успіху.
Джейн любит интервью, но ненавидит прослушивания. Джейн любить інтерв'ю, але ненавидить прослуховування.
Например, вместо прослушивания радио включить аудиозаписи. Наприклад, замість прослуховування радіо включити аудіозаписи.
Предоставление ГБР права на самостоятельное прослушивания. Надання ДБР права на самостійне прослуховування.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.