Exemplos de uso de "против" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Traduções: todos646 проти646
7H Твердость против царапин поверхности 7H Твердість проти подряпин поверхні
Иностранцы против ужасного ужасное чудовище Іноземці проти жахливого жахливе чудовисько
Последним стал поединок против "Олимпика". Останнім став поєдинок проти "Олімпіка".
Началась борьба против чайной пошлины. Почалася боротьба проти чайної мита.
Играл против молодого Руди Фёллера. Грав проти молодого Руді Феллера.
походы против турок и татар. Походи проти турок та татар.
Киевлянам покажут "Кино против течения" Киянам покажуть "Кіно проти течії"
Против князя начала вызревать заговор. Проти князя почала визрівати змова.
Восстание против мамлюков в Сирии. Повстання проти мамлюків у Сирії.
4.5 Массаж против выпадения 4.5 Масаж проти випадіння
Запад ", спецкурс" Леопард против лилии ".... Захід ", спецкурс" Леопард проти лілії "....
"Мщение Ольги против идолов древлянских". "Помста Ольги проти ідолів древлянських".
Games> Русский> зомби против тыквы Games> Всеукраїнська> зомбі проти гарбуза
Урал-батыр против гигантского Дива Урал-батир проти гігантського Дева
Видеоролик Программы против самолечения туберкулеза Відеоролик Програми проти самолікування туберкульозу
Против "коррозии прагматизма и потребительства" Проти "корозії прагматизму і споживацтва"
HGH бодибилдинг таблетки против инъекции. HGH бодібілдингу таблетки ін'єкції проти.
теневая борьба 3 против APK тіньова боротьба 3 проти APK
возражать против обработки данных NNG; Заперечувати проти обробки даних NNG;
"Европа наконец встала против России. "Європа нарешті стала проти Росії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!