Exemples d’usage de "процентные" en russe avec traduction en ukrainien

Traductions:

tous126 відсоткова34 процентна18 відсоткові11 відсотковий8 процентний6 відсоткової5 процентному5 процентні5 процентної4 процентних4 відсотковому3 процентного2 відсоткове2 відсотковими2 відсотковою2 процентною2 процентну2 відсоткову2 процентними2 відсоткових2 процентне1 відсоткового1 процентній1 відсотковим1 процентним1

afficher

процентные платежи освобождены от налогов; відсоткові платежі звільнені від податків;

Процентные ставки по программе Партнерская Процентні ставки за програмою Партнерська

Новые процентные ставки в евро Нові відсоткові ставки у євро

Процентные ставки по программе ViDi Процентні ставки за програмою ViDi

ПУМБ снижает процентные ставки по автокредитам ПУМБ знижує відсоткові ставки за автокредитами

Процентные ставки и условия по депозитам Процентні ставки та умови по депозитах

Все процентные ставки указаны до налогообложения. Всі відсоткові ставки вказані до оподаткування.

Процентные ставки по облигациям, депозитам, ссудам. Процентні ставки за облігаціями, депозитами, позичками.

Процентные отношения, и аналитика финансовой составляющей. Відсоткові відношення, та аналітика фінансової складової.

Процентные ставки по депозитам физических лиц Процентні ставки по депозитах фізичних осіб

Но процентные ставки оказались слишком высокими. Але відсоткові ставки виявились надто високими.

Новые процентные ставки в долларах США Нові відсоткові ставки в доларах США

Процентные ставки на все модели Nissan Відсоткові ставки на всі моделі Nissan

Банк всегда предлагает выгодные процентные ставки. Банк завжди пропонує найвигідніші відсоткові ставки.

Рыночные процентные ставки - доходность соизмерима ожиданиям. Ринкові відсоткові ставки - прибутковість співмірна очікуванням.

Мы повысили процентные ставки для пенсионеров. Ми підвищили відсоткові ставки для пенсіонерів.

Процентная ставка, годовых 1,5% Відсоткова ставка, річних 1,5%

фиксированная процентная ставка - 16% годовых фіксована процентна ставка - 16% річних

процентное содержание меди в сплаве. відсотковий зміст міді у сплаві.

Характеристика и процентное распределение в растворе Характеристика і процентний розподіл у розчині

Plus en détails

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !