Sentence examples of "радиоактивное излучение" in Russian

<>
Самым опасным является радиоактивное излучение. Потенційно найнебезпечнішими є радіоактивне забруднення.
Радиоактивное излучение нарушает функционирование живых клеток. Радіоактивне випромінювання порушує функціонування живих клітин.
Радиоактивное излучение очень опасно для растущего организма. Вплив радіоактивного випромінювання особливо небезпечний для організмів.
Первичное излучение длилось всего минуту. Первинне випромінювання тривало всього хвилину.
В нем находилось радиоактивное вещество. У ньому знаходилося радіоактивна речовина.
Черенковское излучение в ядерном реакторе Черенковське випромінювання в ядерному реакторі
Радиоактивное загрязнение почвы несёт большую опасность. Радіоактивне забруднення грунту несе велику небезпеку.
Это излучение регистрируется и анализируется аппаратно. Це випромінювання реєструється і аналізується DIAGNOdent.
Чем опасно радиоактивное загрязнение территории? Чим небезпечне радіоактивне забруднення території?
Астрономия традиционно полагалась на электромагнитное излучение. Астрономія традиційно покладалася на електромагнітне випромінювання.
Произошло незначительное радиоактивное загрязнение поверхности. Відбулося незначне радіоактивне забруднення поверхні.
Движение Земли и реликтовое излучение > Рух Землі та реліктове випромінювання
Особо опасно радиоактивное загрязнение ландшафтной оболочки. Особливо небезпечно радіоактивне забруднення ландшафтної оболонки.
Сотовый поликарбонат может отсеивать вредное излучение. Стільниковий полікарбонат може відсівати шкідливе випромінювання.
Презентация на тему: Рентгеновское излучение. Презентація на тему: Рентгенівське випромінювання.
Излучение черной дыры оказывается "запертым" гравитацией. Випромінювання чорної діри виявляється "замкненим" гравітацією.
Поглощение и излучение света атомом. Поглинання та випромінювання світла атомом.
§ 1 Тепловое излучение и люминесценция § 1 Теплове випромінювання й люмінесценція
Обычно объекты излучают рентгеновское излучение благодаря: Зазвичай об'єкти випромінюють рентгенівське випромінювання завдяки:
Инфракрасное излучение делится на три труппы: Інфрачервоне випромінювання поділяють на три ділянки:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.